Romance de la Mente y el Corazón

ROMANCE DE LA MENTE Y EL CORAZÓN

- ¿Qué te pasa, Corazón,

que pareces como ausente?

- Es sólo que no me escuchas,

pues yo estoy contigo siempre...

- Sí te escucho... Te oigo andar

con tu compás permanente...

- Mis latidos son los ecos

de la Verdad que se siente...

- La Verdad... ¿qué otra verdad

puede haber sino la muerte?

- Ay, amiga, quien la busca

es normal que se lamente...

- Yo no sé qué es la Verdad,

pero sé que tú no mientes...

- Pues si sabes que no miento,

será tuya eternamente...

- Siempre que tú estés conmigo...

- Siempre que jamás me dejes.

Jesús María Bustelo Acevedo

728-Khalil Gibran

EL MATRIMONIO

Nacisteis juntos y permaneceréis

juntos para siempre.

Estaréis juntos cuando las blancas alas de la muerte

esparzan vuestros días.

Y también en la memoria silenciosa

de Dios estaréis juntos.

Pero dejad que crezcan

espacios en vuestra cercanía.

Y dejad que los vientos del cielo

libren sus danzas entre vosotros.

Amaos con devoción,

pero no hagáis del amor una atadura.

Haced del amor un mar móvil

entre las orillas de vuestras almas.

Llenaos uno al otro vuestras copas,

pero no bebáis en una misma copa.

Compartid vuestro pan,

pero no comáis del mismo trozo.

Cantad y bailad juntos y estad alegres,

pero que cada uno de vosotros sea independiente.

Las cuerdas de un laúd están separadas

aunque vibren con la misma música.

Dad vuestro corazón,

pero no para que vuestro compañero se adueñe de él.

Porque sólo la mano de la Vida

puede contener los corazones.

Y permaneced juntos,

pero no demasiado juntos.

Porque los pilares sostienen el templo,

pero están separados.

Y ni el roble crece bajo la sombra del ciprés

ni el ciprés bajo la del roble.

Khalil Gibran

861-Ibni Ziati

A LA MUERTE DE SU AMADA

El visitar la tumba de mi amada

me daban mis amigos por consuelo,

mas yo les repliqué: ¿Tiene ella acaso

otro sepulcro que mi amante pecho?

Ibni Ziati

866-Saif Addaulet

EL AMANTE FELIZ

Oh noche, tu dulzura

no olvidaré jamás, pues me has mostrado

a dó se extiende la alegría pura.

Se acostó, me acosté, y a nuestro lado

se acostó el tierno amor, hasta que el sueño

fue por la blanca aurora disipado,

y con amargo ceño

díjele adiós a mi querido dueño.

Saif Addaulet

878-Abú Teman Habib

A SU DAMA

Confiesa, pues he quedado

por liberal y esplendente

en tan miserable estado,

que siempre arrolla el torrente

lo más noble y encumbrado.

Abú Teman Habib

889-Juan de Timoneda

CANZONETA

Aquel si viene o no viene,

aquel si sale o no sale,

en los amores no tiene

contento que se le iguale.

Aquel pensar que es amado

el amante y venturoso

y tenerse por dudoso

de verse bien empleado,

si con esto se mantiene

y que el seso no resbale,

en los amores no tiene

contento que se le iguale.

Aquel mirarse de día

ella a él y él a ella,

y esperar la noche bella

y hablarle como solía:

aquel cuando se detiene

aguardando quien le vale,

en los amores no tiene

contento que se le iguale.

Aquel pensar si me ha oído

si me ha visto por ventura,

si llegó la hora y postura

que se había constituido;

si en esperanza se aviene

y el amor con esto sale,

todito el mundo no tiene

contento que se le iguale.

Aquellas señas que espere

que le señale la dama,

aquel ¡ce! con que le llama,

aquel decir que le quiere,

aquel sí cuando conviene

en cosa que poco vale,

en los amores no tiene

contento que se le iguale.

Juan de Timoneda