TRISTEZA PRIMAVERAL
La tristeza primaveral es vasta, cubre el cielo y la tierra.
Cuando parto, aún no llegué y ya me precede.
Llena los ojos de una bruma que renace de súbito,
se enlaza a las gentes como la fiebre; no hay como huirla.
Un amigo me ha venido a ver, me propone una copa de buen vino,
pero yo le digo riendo: No te esfuerces.
Cuando se bebe, es por beber; cuando se está triste, te quedas triste;
la tristeza y el vino se siguen,
van juntos como un rápido corcel y un buey.
Lu Yeu
No hay comentarios:
Publicar un comentario