Mostrando entradas con la etiqueta versión. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta versión. Mostrar todas las entradas

1-Jesús de Nazaret



DÉCIMA

Todo aquel que tenga sed,
que venga y beba de mí;
y si no lo veis así,
sólo os digo: creed.
Cuanto yo tengo, merced
a la bondad del Señor,
es también del pecador
que abraza cuando me ve
con sincera y llana fe
este credo redentor.

Jesús de Nazaret

2-Henry Thomas Hamblin



FLORES

En la más humilde flor
Dios expresa su propósito
de amor y paz; son las flores
mensajeras de lo hermoso,
un gran canto a la alegría
donde Dios nos deja todo
lo más bello que se encuentra
en su ser maravilloso.

Henry Thomas Hamblin

5-Marlene Dietrich


 
MORIR

Aprenderás de mí lo que es morir,
pues cien veces morí en el pensamiento,
pero si esto tan sólo digo, miento,
que no es lo que te tengo que decir.

En este tiempo y en el porvenir
no hay súplica ni ruego ni lamento
que regrese a la vida al que al momento
la deja cuando deja de existir.

Nosotros, los perennes perdedores,
sabemos que jamás se volverá
ni habrá un Cielo por más que te lo inventes

con las doctrinas de los soñadores;
sólo la Nada nos abrazará,
igual que a los benévolos creyentes.

Marlene Dietrich

8-San Agustín de Hipona



FRAGMENTO

Conmovido por estas
profundas reflexiones metafísicas,
entera mi pasión, cual nube alada,
lloró sobre mi alma su agonía,
y yo abracé mi soledad entonces,
para allá, desterrado, ajeno, sin la
presencia de otro amigo que no fuera
el que amoroso nos donó la vida,
fundirme en la ternura
de su paz infinita...
Fue tras ello que mi palabra trémula
dejó el alma de Alipio sorprendida,
espantada, perpleja,
cual si observara alguna maravilla.

San Agustín de Hipona

11-John Fitzgerald Kennedy




NUESTROS PROBLEMAS

Nuestros problemas fueron
creados por el hombre,
por lo tanto sera él quien los resuelva;
el hombre puede ser tan grande y noble
como se lo proponga,
si su poder inmenso reconoce.

John Fitzgerald Kennedy

27-John Lennon



IMAGINE

No es difícil pensar que no hay edén,
pues tan sólo es preciso que imagines
que ese mágico azul de los confines
está dentro del corazón también.

E imagina que, igual que dicho bien,
no arde debajo de tus calcetines
infierno alguno, y todos los jardines
de este mundo nos dan su paz fetén.

Imagínate un mundo sin naciones,
sin crímenes absurdos, religiones
ni codicia, viviendo en libertad.

Si es un sueño, bien sé que no estoy solo,
pues son muchos de un polo al otro polo
los que sueñan con la fraternidad.

John Lennon

66-Matthew Gregory Lewis




HIMNO DE MEDIANOCHE

Es la hora en que todo se somete al silencio,
el tañido solemne no se abraza a la brisa,
y al momento sublime de presencia espantosa
yo saludo de nuevo con mi corazón blanco.

Justamente es ahora cuando brujos siniestros
dan rienda suelta a aquellos maliciosos poderes,
y abandonan las tumbas los terribles cadáveres
como marca la noche es su instante preciso.

Sin pensamientos vanos ni culpables me entrego
a aquello que me obligo mi fe y mi devoción,
con el alma ligera y la conciencia pura,
te imploro que me ampares en este mi descanso.

Bellos ángeles, gracias, por el candor alado
que espanta de mi vida las maldades del vicio,
por librarme de nuevo del pecado y del mal
igual que en la jornada que lentamente acaba.

Mas ¿acaso no guarda inconsciente mi pecho
sentimientos de culpa que en mi torpeza ignoro?
¿Tal vez algún deseo velado y lujurioso
que veis con la vergüenza que albergo en mí si existe?

Oh, si así fuese, amados, libradme en dulce sueño
para eludir la trampa del Demonio sagaz,
y que mi error disipe la verdad luminosa
viviendo en la custodia de vuestro bien perenne.

Lanzad lejos del lecho maldiciones y hechizos,
que los perversos trasgos no acechen mi descanso,
y el sufrimiento oculto que el Diablo reparte
no convierta en infierno mi noble corazón.

No permitáis que aquellos tenebrosos, crueles
y abominables sueños me perturben la calma,
ni que el astuto ingenio de la concupiscencia
me someta a sus falsas lecciones de placer.

Que los espectros tétricos con sus formas fantásticas
no ensucien en el mundo del sueño mi mirada,
mas volcad sobre ella conforme a mi esperanza
los goces que en la Gloria aguardo en mi futuro.

Mostradme así las cúpulas celestiales, los mundos
donde habitan los ángeles, el mar de las verdades
y el infinito Edén de inefable alegría
que espera a cuantos viven y murieran sin culpa.

Y enseñadme el camino que otorga el privilegio
de gozar las benditas regiones del Señor.
Alejad de mi alma esa culpa que mancha
y guïadme amorosos al bien y a la pureza.

De esa forma mi voz será un perenne cántico
de gratitud por todos vosotros, poderosos
guardianes celestiales, llenando de alabanzas
todo el amor divino que albergan vuestras alas.

Me esforzaré con toda mi fe y perseverancia
por evitar el vicio, por corregir mis faltas,
y seguiré por siempre las lecciones certeras
y las santas virtudes que siempre me ofrecéis.

Cuando por fin me llegue el descanso infinito
y abandone este valle de lágrimas, feliz
de verme sana y salva de todos los naufragios,
entregaré mi vida sin ninguna tristeza.

Y tras cerrar mi ojos peregrinos la Muerte
con sus amables manos, llena de placidez,
a Dios daré de nuevo aquello que Él me diera,
rindiéndole mi espíritu en su pureza prístina.

Matthew Gregory Lewis

79-Pablo de Tarso



EL MAYOR ES EL AMOR

Si yo hablase lenguas humanas y angélicas,
y no tengo amor, soy como bronce
que resuena o címbalo que retiñe.
Y si tuviese profecía, y entendiese
todos los misterios y toda ciencia,
y si tuviese toda la fe,
así como para trasladar montañas,
pero no tengo amor, nada soy.
Si le doy a todos mis bienes,
y si entrego mi cuerpo para ser quemado,
pero no tengo amor, de nada me sirve.

Pablo de Tarso

80-Abraham Lincoln



HEPTÁLOGO

Jamás podrás crear prosperidad
si desprecias tu propia libertad.

Imposible hacer fuerte al indefenso
si destrozas al del poder inmenso.

Y nunca se podrá ayudar al pobre
empobreciendo al rico al que le sobre.

No encontrará fraternidad la Tierra
si entre las clases vas sembrando guerra.

Nunca será tu hogar firme y seguro
si te lo avala algún poder oscuro.

El hombre es dueño de su independencia
y no la ha de cambiar por tu creencia.

Permíteles que todos se renueven
haciendo por sí mismos lo que deben.

Abraham Lincoln

86-Ricardo Reis



COMO UN DIOS

No sé si me equivoco,
mas todo lo tendrás si quieres poco.

Y si no quieres nada,
tendrás el alma entera liberada.

Incluso quien nos quiere,
tan sólo por querernos ya nos hiere.

Pues de aquél que nos odia,
sin que tenga conciencia, hace parodia.

Del cariño la lumbre
desprecio y busco el frío de la cumbre.

¡Quien de nada va en pos
y es libre y solitario es como un Dios!

Ricardo Reis

107-Henry Wadsworth Longfellow



LOS CRÍTICOS

Un crítico es un pintor
que nunca tuvo paleta,
o un niño con escopeta
inconsciente del dolor
que le causa a aquel señor
que algún disparo le meta.

Henry Wadsworth Longfellow

145-Walt Whitman




TU MIRADA

Mirándome a los ojos, sumergiste
todo tu ser en mi interior; perplejo,
de tu mirada viendo en el espejo,
me quedé al contemplar a aquel que viste:

El poeta de piedra al que pediste
cariño, o cuanto menos un bosquejo,
el mismo que te aparta en un consejo
pero cuando te vas se pone triste.

Mirándome, brotó la maravilla
de esa perla avanzando en tu mejilla
que era el grito callado del dolor.

Mas tocado por ver cuánto sufrías,
y anhelando llenarte de alegrías,
te dije que te amaba sin rubor.

Walt Whitman

339-Eihei Dōgen



CLARA LUZ

Aquellos que se encuentran
muy lejos de la Clara Luz suponen
que es roja, blanca, azul,
o amarilla, o de todos los colores,
o que es igual que el fuego, o como el oro
que enciende las banales ambiciones,
o que es como las perlas,
o como los dragones;
como la luz del Sol o de la Luna,
como el alma infinita de los dioses...
Aquellos que se encuentran
muy lejos de la Clara Luz suponen...

Eihei Dōgen

370-Ramón Llull



XXXV

Por las Sendas del Amado
avanzaba pensativo,
cuando al caer me hice daño
con las piedras del camino,
que a mis ojos parcieron
las flores del Paraíso.

Ramón Llull

454-Marilyn Monroe



CANCIÓN DE LA TRISTEZA

Tengo una lágrima amarga
que amenaza a mi cerveza,
y siendo tan leve carga
me da infinita tristeza.

Es tan triste
cuanto existe...
Y cargar con esta vida,
que en verdad ya fue vivida...

Si existiera alguna fuente
que esta horrible sed me quite...
asiría un clavo ardiente
para que me resucite.

La vida dice que es bella...
Y al saber que soy aquella
que sufre, me lo repite...

Me llaman afortunada
por el brillo de mi vida,
pero jamás viví nada
que no dejara una herida.

Marilyn Monroe

542-Terence Mann



CAMPO DE SUEÑOS

Si lo construyes, vendrá,
no se quedará en tinieblas
con la ilusión de vivir
sin que nazca y sin que muera.

Si lo construyes, vendrá,
aguarda sin que lo pueda
que comiences tu trabajo
y le permitas que venga.

Si lo construyes, será
como aquello que se sueña
y una mañana radiante
con emoción te lo encuentras.

Que a tu vida la acompañan
todas las cosas que creas.

Terence Mann

560-Platón



POEMAS

I
El hombre no es carne y hueso,
el hombre entero es su espíritu,
y para saber quién es
en este mundo es preciso
mirar en su inteligencia,
porque el resto es un vestido,
y ella la parte del alma
donde está el saber divino.

II

¿Dónde está el saber divino?
Mira del hombre en las alas,
el ala de la razón
y la del amor del alma.

Platón

597-Jefe Seattle



CARTA DE RESPUESTA

Esta Tierra no es una posesión
de los seres humanos, esta Tierra
es la dueña del hombre que la habita
aunque en su estupidez no lo comprenda.
Los hilos de la vida no se hicieron
por la mano del hombre, y una hebra
es simplemente el hombre, y todo el mal
a sí mismo se lo hace en vez de a ella.
Esta Tierra, decidlo a vuestros hijos,
es nuestra madre; aquello que la afecta,
afectará a sus hijos: ellos son
de la misma familia que la Tierra.

Hermanos son el águila, el caballo,
y las flores también, hermanas nuestras,
igual que las praderas y los montes,
el lago azul o las rocosas crestas.
Por eso si pretende el Jefe Blanco
comprar con su dinero nuestras tierras,
nos suena como si comprar las nubes
en su absurda locura pretendiera.

Jefe Seattle

607-Marco Aurelio



MEDITACIÓN

Nada más triste que el hombre
que gira como una noria
y todo lo descompone
siempre en busca de una poca
de alegría, y hasta incluso
intenta de otras personas
sondear los pensamientos,
o rebusca entre las sombras
deshacerse de las suyas,
soñando esa paz dichosa,
ignorante de que estaba
dentro de sí mismo toda.

Marco Aurelio

672-Salomón de Judá



SABIDURÍA

Cuando la sabiduría
en tu corazón arraigue
y el mismo conocimiento
a tu alma se haga agradable,
será el propio pensamiento
el que en tus juicios mande
y un noble discernimiento
a tu vida salvaguarde
haciendo que el buen camino
sea por siempre en el que andes,
librándote de los hombres
que expresan perversidades
y de quienes de la senda
verdadera se desplacen,
o del que se regocija
cuando comete sus males
con carcajadas estúpidas.
El propósito es que andes
el camino de los buenos
y el sendero siempre guardes
del amor y la justicia,
que los hombres desleales
arrancados de la Tierra
van a ser por sus maldades.

Salomón de Judá