CARTA DE RESPUESTA
Esta Tierra no es una posesión
de los seres humanos, esta Tierra
es la dueña del hombre que la habita
aunque en su estupidez no lo comprenda.
Los hilos de la vida no se hicieron
por la mano del hombre, y una hebra
es simplemente el hombre, y todo el mal
a sí mismo se lo hace en vez de a ella.
Esta Tierra, decidlo a vuestros hijos,
es nuestra madre; aquello que la afecta,
afectará a sus hijos: ellos son
de la misma familia que la Tierra.
Hermanos son el águila, el caballo,
y las flores también, hermanas nuestras,
igual que las praderas y los montes,
el lago azul o las rocosas crestas.
Por eso si pretende el Jefe Blanco
comprar con su dinero nuestras tierras,
nos suena como si comprar las nubes
en su absurda locura pretendiera.
Jefe Seattle
No hay comentarios:
Publicar un comentario